 
- UID
- 351
- 帖子
- 241
- 精华
- 0
- 积分
- 306
- 威望
- 306
- 金钱
- 306
- 在线时间
- 150 小时
- 注册时间
- 2011-3-9
- 最后登录
- 2013-1-22
|
32#
发表于 2011-5-27 10:21
| 只看该作者
靠近
作者:伟岸
靠近晚霞的风,靠近
你的红绫带你的白色手套
你的高跟鞋。还有什么
能让我靠近这个轻盈的春天
和你保持零距离的接触
我看到傍晚,一只烛火点燃了
靠近它,我听着你午夜的叹息
就来自屋后,那氤氲
而又浅浅的荷叶
尾声
一只蜻蜓的尾声是夕阳中的
一匹马,一头牛,或想象的什么
那时 ,黄昏早已安静如初
有人走动,有人观赏
有人目不转睛的进入回忆
一只蜻蜓的尾声
是夕阳的一支歌曲
它飞一飞,黄昏就落下一大段
我爱的那匹马
告诉我,我深爱的那匹马
是否还在阿尔泰,在黄昏
在一个姑娘的唇边跳动
临近傍晚,在那个姑娘的发丝上
它经历一场雨,一阵风
是否还依然狂奔
阿尔泰,我心爱的马
在一片土塬和胡杨林的后面
它跨过秋天忧郁的河流
是否向我奔来,而且越来越近
诗友好,这三首我拿下,准备英译!问候。 |
|