大别山诗刊论坛(旧址) » ※外诗精选※ » （拉脱维亚）维茨玛•贝尔瑟维卡一首

返回列表回复发帖

管理员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 672
帖子: 916
精华: 0
积分: 1182
威望: 1182
金钱: 1182
性别: 女
来自: 安徽·六安
在线时间: 284 小时
注册时间: 2011-5-2
最后登录: 2013-7-29

1^#

字体大小: tT

发表于 2011-8-12 13:54 | 只看该作者

（拉脱维亚）维茨玛•贝尔瑟维卡一首

（拉脱维亚）维茨玛•贝尔瑟维卡一首

爱情

你给我的欢乐和痛苦
就像一棵乌云中耸立的白桦
我不抱怨。一切都那么可爱
云越黑，白桦就变得更亮

李笠译

收藏分享评分

回复引用

超级版主

Rank: 8 Rank: 8

UID: 3553
帖子: 3894
精华: 13
积分: 4295
威望: 4295
金钱: 4287
在线时间: 833 小时
注册时间: 2012-4-10
最后登录: 2024-10-7

2^#

发表于 2012-8-22 09:58 | 只看该作者

云越黑，白桦就变得更亮

回复引用