12
返回列表 回复 发帖
山林退士

贵宾

Rank: 6Rank: 6

UID
265 
帖子
5924 
精华
1 
积分
6090 
威望
6090  
金钱
6084  
性别
男 
在线时间
1298 小时 
注册时间
2011-2-12 
最后登录
2022-5-8 
16#
发表于 2011-5-13 07:20 | 只看该作者
[quote]欣赏好诗。咱看外文是洋鬼子看戏——傻眼！
[size=2][color=#999999]逝水微澜 发表于 2011-5-10 10:09[/color] [url=http://dbssk.5d6d.com/redirect.php?goto=findpost&pid=28740&ptid=3604]http://dbssk.5d6d.com/images/common/back.gif[/url][/size][/quote]
847530063@qq.com
回复 引用

TOP

重庆黄勇

驻站诗人

Rank: 6Rank: 6

UID
27 
帖子
768 
精华
3 
积分
855 
威望
855  
金钱
851  
在线时间
853 小时 
注册时间
2011-1-13 
最后登录
2013-4-15 

Medal No.1
17#
发表于 2011-5-13 07:41 | 只看该作者
有人总结过“朦胧诗”代表们后来大多不写诗了的主要原因：是他们看不懂外文，不能吸取外国诗歌的营养，从而少了后劲。在大别山是幸福的，希望晓媛才女多译国外佳作,同时也把我们的精品推出去.功德无量!祝福!
回复 引用

TOP

北京殷晓媛

贵宾

Rank: 6Rank: 6

UID
24 
帖子
3660 
精华
16 
积分
4322 
威望
4322  
金钱
3844  
在线时间
1341 小时 
注册时间
2011-1-13 
最后登录
2013-8-24 
18#
发表于 2011-5-13 09:13 | 只看该作者
[quote]有人总结过“朦胧诗”代表们后来大多不写诗了的主要原因：是他们看不懂外文，不能吸取外国诗歌的营养，从而少了后劲。在大别山是幸福的，希望晓媛才女多译国外佳作,同时也把我们的精品推出去.功德无量!祝福!
[size=2][color=#999999]重庆黄勇 发表于 2011-5-13 07:41[/color] [url=http://dbssk.5d6d.com/redirect.php?goto=findpost&pid=29393&ptid=3604]http://dbssk.5d6d.com/images/common/back.gif[/url][/size][/quote]

谢谢黄勇支持和关注。
远握，今后会多开展译诗活动，个人打算建议翻译论坛的精华作品。还在酝酿中，问好
博客：绛紫街区http://blog.sina.com.cn/catherineink
回复 引用

TOP

陕西姜华

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
80 
帖子
4088 
精华
16 
积分
4400 
威望
4400  
金钱
4390  
在线时间
490 小时 
注册时间
2011-1-15 
最后登录
2013-7-27 
19#
发表于 2011-5-13 11:20 | 只看该作者
欣赏好诗
回复 引用

TOP

北京殷晓媛

贵宾

Rank: 6Rank: 6

UID
24 
帖子
3660 
精华
16 
积分
4322 
威望
4322  
金钱
3844  
在线时间
1341 小时 
注册时间
2011-1-13 
最后登录
2013-8-24 
20#
发表于 2011-5-13 13:13 | 只看该作者
[quote]欣赏好诗
[size=2][color=#999999]陕西姜华 发表于 2011-5-13 11:20[/color] [url=http://dbssk.5d6d.com/redirect.php?goto=findpost&pid=29440&ptid=3604]http://dbssk.5d6d.com/images/common/back.gif[/url][/size][/quote]

谢谢来读，问好
博客：绛紫街区http://blog.sina.com.cn/catherineink
回复 引用

TOP

北京殷晓媛

贵宾

Rank: 6Rank: 6

UID
24 
帖子
3660 
精华
16 
积分
4322 
威望
4322  
金钱
3844  
在线时间
1341 小时 
注册时间
2011-1-13 
最后登录
2013-8-24 
21#
发表于 2011-5-13 18:11 | 只看该作者
有些德文字母没显示出来。。。
博客：绛紫街区http://blog.sina.com.cn/catherineink
回复 引用

TOP

松山居士

副站长

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

UID
9 
帖子
8972 
精华
25 
积分
10123 
威望
10123  
金钱
10087  
在线时间
2494 小时 
注册时间
2011-1-11 
最后登录
2015-7-1 

Medal No.1
22#
发表于 2011-5-14 01:24 | 只看该作者
我们且看几种语言，我看且看晓媛用不同的乐器，弹奏一曲《心绪》。欣赏！
　　诗歌这只手
　　为我打开一扇窗
　　可见
　　柳暗花明
回复 引用

TOP

北京殷晓媛

贵宾

Rank: 6Rank: 6

UID
24 
帖子
3660 
精华
16 
积分
4322 
威望
4322  
金钱
3844  
在线时间
1341 小时 
注册时间
2011-1-13 
最后登录
2013-8-24 
23#
发表于 2011-5-14 10:44 | 只看该作者
[quote]我们且看几种语言，我看且看晓媛用不同的乐器，弹奏一曲《心绪》。欣赏！
[size=2][color=#999999]松山居士 发表于 2011-5-14 01:24[/color] [url=http://dbssk.5d6d.com/redirect.php?goto=findpost&pid=29568&ptid=3604]http://dbssk.5d6d.com/images/common/back.gif[/url][/size][/quote]
谢谢居士兄来读，致意
博客：绛紫街区http://blog.sina.com.cn/catherineink
回复 引用

TOP

阡陌

贵宾

Rank: 6Rank: 6

UID
7 
帖子
2866 
精华
13 
积分
3055 
威望
3055  
金钱
3055  
性别
男 
来自
湖南湘潭 
在线时间
270 小时 
注册时间
2011-1-11 
最后登录
2013-1-18 

Medal No.4
24#
发表于 2011-5-14 11:17 | 只看该作者
呵呵，佩服
欢迎光临阡陌博客http://blog.sina.com.cn/caoqianmo
回复 引用

TOP

北京殷晓媛

贵宾

Rank: 6Rank: 6

UID
24 
帖子
3660 
精华
16 
积分
4322 
威望
4322  
金钱
3844  
在线时间
1341 小时 
注册时间
2011-1-13 
最后登录
2013-8-24 
25#
发表于 2011-5-14 15:45 | 只看该作者
[quote]呵呵，佩服
[size=2][color=#999999]阡陌 发表于 2011-5-14 11:17[/color] [url=http://dbssk.5d6d.com/redirect.php?goto=findpost&pid=29608&ptid=3604]http://dbssk.5d6d.com/images/common/back.gif[/url][/size][/quote]
谢谢阡陌兄来读，问好
博客：绛紫街区http://blog.sina.com.cn/catherineink
回复 引用

TOP

12
返回列表