标题: （越南）刘仲庐 一首 [打印本页]

---

作者: 陶俊    时间: 2011-8-12 14:04     标题: （越南）刘仲庐 一首

（越南）刘仲庐  一首

秋 声

我没有听见秋天
在朦胧的月光下呻吟？

我没有看到年轻的征妇
忐忑不安，郁郁寡欢，
思念着她在远方的征夫？

我没有听到秋天丛林中
金黄色叶子飒飒作响，
惘然的黄麋鹿
踏在枯干落叶上发出的瑟瑟声？

卢蔚秋 译

---

作者: 刘光荣    时间: 2012-8-20 10:05

欣赏

---

欢迎光临 大别山诗刊论坛(旧址) (http://dbssk.xlwx.cn/old70/)

Powered by Discuz! 7.0.0