小妖精 发表于 2016-5-19 22:33
妖妖问候如花兄长！先留印印，慢慢学习~~~
谢谢妹妹来访……更多时候，功夫在诗外:loveliness:
若诗 发表于 2016-5-19 21:55
说的是，自恋的人，就是爱自己多，不然怎么叫自恋呢？
算鸟，不撩你……怕你脑子和肚子一起疼:D
本帖最后由 小妖精 于 2016-5-19 23:00 编辑
浮云如花… 发表于 2016-5-19 22:52
谢谢妹妹来访……更多时候，功夫在诗外
这个知道。可是自己读的几乎都是西诗，主要还是德语诗，和自己非常喜欢的几位法语诗人。所以现在在加强汉语的古典、现代文学知识的储备:P，很欠缺，包括思维方式上~~~
小妖精 发表于 2016-5-19 22:59
这个知道。可是自己读的几乎都是西诗，主要还是德语诗，和自己非常喜欢的几位法语诗人。所以现在在加强 ...
除非你自己懂德语、法语，看诗人原版，那是大善……
一些非诗人译本，好多太难看了。还不如看国内有代表性诗人的作品。